Article de revue
L'ordre juridique : un concept historiquement situé
Titre original (Portugais) : A ordem jurídica: um conceito historicamente situado
Écrit en Portugais — résumé, titre et mots-clés traduits
Mots-clés
Ce travail a été rédigé et publié à l'origine en Portugais. Le titre, le résumé et les mots-clés ci-dessous en sont une traduction.
Résumé
Benoit Frydman soutient que le concept d'« ordre juridique » est historiquement contingent, plutôt qu'essentiel au droit lui-même, trouvant son origine dans la théorie du droit naturel moderne et la rationalité géométrique (Descartes, Pascal, Domat). Bien que cette perspective macrojuridique organise efficacement les systèmes juridiques complexes, elle impose une vision qui occulte d'autres dimensions importantes, notamment les conflits, les tensions et les facteurs évolutifs. En particulier dans les contextes de mondialisation du droit, où de multiples normativités coexistent sans unité hiérarchique, le paradigme de l'ordre devient problématique ; Benoit Frydman plaide pour une flexibilité dans le choix des outils analytiques, y compris le fait de « penser le droit dans le désordre » lorsque les objectifs de recherche l'exigent.
Lire le résumé dans la langue originale (Portugais)
Benoit Frydman argumenta que o conceito de 'ordem jurídica' é contingente historicamente, em vez de ser essencial ao direito em si, originando-se da teoria do direito natural moderno e da racionalidade geométrica (Descartes, Pascal, Domat). Enquanto essa perspectiva macrojurídica organiza eficazmente sistemas jurídicos complexos, ela impõe uma visão que obscurece outras dimensões importantes, incluindo conflitos, tensões e fatores evolutivos. Particularmente em contextos de globalização jurídica, onde múltiplas normatividades coexistem sem unidade hierárquica, o paradigma da ordem torna-se problemático; Frydman defende a flexibilidade na escolha de ferramentas analíticas, incluindo 'pensar o direito na desordem' quando objetivos investigativos o exigem.
Citer ce travail
« A ordem juridica : um conceito historicamente situado », trad. par Rafaël Tubone Magdaleno, Bindi, 2023, p. 84-100.
@article{frydman_2023_ordem_juridica_um_conceito,
author = {Frydman, Benoit},
title = {A ordem jurídica: um conceito historicamente situado},
journal = {Bindi},
publisher = {Instituto Norberto Bobbio},
year = {2023},
volume = {2},
pages = {84--100},
doi = {10.5281/zenodo.8356374}
}
TY - JOUR AU - Frydman, Benoit TI - A ordem jurídica: um conceito historicamente situado JO - Bindi PB - Instituto Norberto Bobbio PY - 2023 VL - 2 SP - 84 EP - 100 DO - 10.5281/zenodo.8356374 ER -
Cliquez sur un format pour le copier dans le presse-papiers.
https://benoitfrydman.com/fr/article-de-revue/2023-l-ordre-juridique-un-concept-historiquement-situe/